Умови користування

Ці правила визначають умови користування вебсайтом moyakraina.es, який веде Moya Kraina Asociación. Користуючись сайтом, ви приймаєте наведені нижче умови.

1. Загальні положення

  • Видавець: Moya Kraina Asociación, NIF G22581664, Calle Gabriel Usera 60, PB, 28026 Мадрид, Іспанія, e-mail [email protected].
  • Сайт: вебсайт, доступний за адресою https://moyakraina.es, разом із усіма його підсторінками.
  • Користувач: кожна особа, яка користується сайтом.

2. Обсяг і характер послуг

Сайт безкоштовно надає інформаційні матеріали (посібники, новини, регіональні путівники), каталог україномовних фахівців, а також можливість підписки на розсилку. Послуги мають інформаційний характер і адресовані україномовним особам, пов’язаним з Іспанією.

3. Правила користування

Користувач зобов’язується користуватися сайтом відповідно до закону та добрих звичаїв. Зокрема, забороняється: порушення авторських прав видавця або третіх осіб, автоматизоване масове завантаження матеріалів (скрейпінг) без згоди, дії, що порушують роботу сайту, а також розміщення протиправного вмісту.

4. Інформаційний характер матеріалів

Важливо

Матеріали сайту не є юридичною, податковою чи офіційною консультацією і не замінюють консультації з ліцензованим фахівцем або зі відповідним державним органом. У правових і податкових статтях ми зазначаємо дату станом на яку подано правову інформацію та офіційні джерела, однак норми змінюються, а ситуація кожної особи є індивідуальною. Рішення ви ухвалюєте на власну відповідальність.

5. Каталог фахівців

Записи в каталозі стосуються третіх осіб. Видавець перевіряє основні дані перед публікацією, але не є стороною договорів, які укладаються між користувачем і компанією з каталогу, і не відповідає за якість чи наслідки наданих нею послуг. Детальні умови визначає Політика каталогу компаній. Спонсоровані матеріали ми позначаємо відповідно до Політики спонсорства.

6. Розсилка

Підписка на розсилку є добровільною та вимагає зазначення адреси електронної пошти й підтвердження згоди. Від розсилки можна відмовитися будь-коли, натиснувши посилання в листі або написавши на [email protected]. Умови обробки даних описує Політика конфіденційності.

7. Інтелектуальна власність

Матеріали сайту охороняються авторським правом і належать Moya Kraina Asociación або використовуються на підставі ліцензії. Дозволяється особисте використання та короткі цитати із зазначенням джерела й посиланням на moyakraina.es. Будь-яке інше використання вимагає згоди видавця.

8. Обмеження відповідальності

Видавець докладає старань щодо достовірності та доступності сайту, але не гарантує безперебійної роботи чи повноти інформації. У межах, дозволених законом, видавець не відповідає за шкоду, що виникла внаслідок користування сайтом або вмісту зовнішніх сторінок, на які ведуть посилання. Це положення не обмежує прав споживачів, що випливають з імперативних норм законодавства.

9. Скарги та контакт

Зауваження, скарги та повідомлення про помилки надсилайте на [email protected]. Ми відповідаємо в розумний строк. Змістові помилки виправляємо відповідно до редакційних принципів.

10. Зміни правил

Ми можемо оновлювати ці правила у зв’язку зі змінами законодавства або функцій сайту. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці та діє з моменту публікації.

11. Застосовне право та юрисдикція

У питаннях, не врегульованих цими правилами, застосовується іспанське право. Спори вирішують компетентні іспанські суди, з дотриманням імперативних норм про захист прав споживачів.

Останнє оновлення: 27 липня 2026 р.