Ввезення собаки і кота з України до Іспанії: мікрочіп, щеплення, тест на сказ (2026)
Україна для ЄС — третя країна, тому ввезення собаки чи кота складніше, ніж із країни ЄС: потрібні мікрочіп ISO, щеплення від сказу, серологічний тест на титр антитіл у затвердженій лабораторії та 3-місячне очікування. Воєнні спрощені процедури 2022 року вже не діють.
У статті ▼
- Чому ввезення з України складніше, ніж із країни ЄС
- Крок 1: мікрочіп ISO
- Крок 2: щеплення від сказу
- Крок 3: серологічний тест на титр антитіл — ключова вимога
- Крок 4: ветеринарний сертифікат і пункт в’їзду (PED)
- Скільки тварин можна ввезти: максимум 5
- Воєнні полегшення для біженців: чи діють у 2026 році?
- Після приїзду: реєстрація тварини в Іспанії
- Закон про добробут тварин (Ley 7/2023) і страхування OC
- Потенційно небезпечні породи (PPP) і ліцензія
- Джерела
Перевезти собаку чи кота з України до Іспанії цілком реально, але це не те саме, що переїзд всередині ЄС. Україна для ЄС — це третя країна, до того ж країна, де ситуація зі сказом не вважається повністю контрольованою. Це додає один ключовий крок, якого немає в подорожах між країнами ЄС: тест на титр антитіл до сказу та обов’язковий період очікування. У цьому посібнику ми покроково розбираємо всі вимоги, терміни, документи та обов’язки, які чекають на вас уже в Іспанії.
Чому ввезення з України складніше, ніж із країни ЄС
Переміщення домашніх тварин регулює Регламент (ЄС) № 576/2013 про некомерційне переміщення. Для тварин із країн ЄС діють спрощені правила (мікрочіп, щеплення, європейський паспорт). Але Україна належить до так званих невнесених у список країн (unlisted), де європейські органи вважають контроль за сказом недостатнім. Тому додається серологічний тест і тримісячне очікування, а замість паспорта на в’їзді потрібен ветеринарний сертифікат. Правила однакові для собак, котів і тхорів.
Порядок кроків має вирішальне значення, і через тест на антитіла планувати треба заздалегідь — мінімум за 3– 4 місяці до переїзду. Це головна відмінність від „простого“ перевезення всередині ЄС.
Крок 1: мікрочіп ISO
Перший крок — ідентифікація тварини. Мікрочіп обов’язковий і має бути встановлений перед щепленням від сказу — порядок має юридичне значення. Чіп має відповідати стандарту ISO 11784/11785 (15-цифровий, частота 134,2 кГц). Якщо чіп іншого стандарту, треба везти власний зчитувач. Номер чіпа має збігатися з усіма документами (щеплення, тест, сертифікат).
Крок 2: щеплення від сказу
Після чіпування тварину щеплять від сказу. Щеплення можна робити не раніше, ніж у віці 12 тижнів. Щеплення має бути чинним на день в’їзду, а дані про нього занесені до ветеринарного паспорта чи довідки. Саме від дати щеплення відліковується термін до забору крові на тест.
Крок 3: серологічний тест на титр антитіл — ключова вимога
Це те, чого немає при перевезенні всередині ЄС, і саме цей крок найчастіше зриває плани. Після щеплення ветеринар бере кров, щоб перевірити рівень антитіл до вірусу сказу. Умови:
- Забір крові — не раніше, ніж через 30 днів після щеплення, уповноваженим ветеринаром.
- Результат ≥ 0,5 МО/мл — це мінімальний рівень нейтралізуючих антитіл.
- Лабораторія, затверджена ЄС — аналіз має виконати лабораторія зі списку Європейської Комісії.
- Очікування 3 місяці — від дати забору крові до в’їзду до ЄС має минути щонайменше 90 днів. За цієї умови карантину немає.
Важливо: якщо тест зроблено коректно і щеплення не переривалося, повторювати його при ревакцинації не потрібно. Тест чинний повторно, але лише за безперервного подовження щеплень.
Крок 4: ветеринарний сертифікат і пункт в’їзду (PED)
На відміну від країн ЄС, де достатньо європейського паспорта, для в’їзду з України потрібен ветеринарний сертифікат ЄС (Animal Health Certificate / certificado veterinario), виданий офіційним державним ветеринаром України. Сертифікат чинний для в’їзду 10 днів від видачі, а після в’їзду дійсний ще 4 місяці для переміщення всередині ЄС. До нього додається письмова декларація про некомерційний характер переміщення.
В’їзд до ЄС має відбуватися через офіційний пункт в’їзду для мандрівників (Punto de Entrada del Viajero, PED / Travellers’ Point of Entry), де треба пред’явити тварину та документи. У Іспанії такі пункти є у великих аеропортах і портах. Перед подорожжю варто письмово звернутися до міністерства сільського господарства (MAPA) на [email protected] або до регіональної Служби здоров’я тварин (Servicio de Sanidad Animal).
Якщо ветдокументи з України вимагатимуть офіційного перекладу, може знадобитися апостиль та присяжний переклад (traducción jurada), тому це варто уточнити заздалегідь.
Скільки тварин можна ввезти: максимум 5
Звичайний переїзд — це некомерційне переміщення. Умови: ви везете не більше 5 тварин, і ви (або уповноважена особа) подорожуєте разом із ними (допустиме вікно до 5 днів між вашою подорожжю та транспортуванням тварини). Понад 5 тварин або комерційна мета (продаж, передача власності) — це вже комерційне переміщення із сертифікатом у системі TRACES та додатковими контролями.
Воєнні полегшення для біженців: чи діють у 2026 році?
На початку повномасштабного вторгнення у 2022 році Єврокомісія рекомендувала країнам-членам спростити в’їзд тварин біженців (щеплення та тест уже на місці, ізоляція вдома). Ці надзвичайні процедури вже не діють. Іспанія припинила спрощену процедуру для тварин із України ще 15 березня 2023 року, а на рівні ЄС дерогацію скасовано з 1 липня 2023 року. У 2026 році діють звичайні вимоги Регламенту 576/2013: мікрочіп, щеплення, серологічний тест і очікування. Тобто те, що під час першої евакуації можна було „доробити потім“, тепер треба готувати заздалегідь.
Якщо ви вже в Іспанії на підставі тимчасового захисту і тварина приїхала з вами раніше за спрощеною процедурою, зверніться до місцевого ветеринара, щоб довести щеплення та тест до норми. Це важливо, якщо плануєте подорожувати з твариною ЄС чи повертатися.
Після приїзду: реєстрація тварини в Іспанії
Після переїзду тварину треба внести до муніципального реєстру (censo municipal). Термін залежить від муніципалітету — наприклад, у Comunidad de Madrid тварина має бути ідентифікована та зареєстрована протягом 3 місяців від народження або 1 місяця від набуття. Дані потрапляють до реєстру вашої автономної спільноти (RIAC), які інтегровані в національній мережі REIAC.
Варто відразу оновити дані мікрочіпа: номер, введений в Україні, не видно автоматично в іспанських базах, тому попросіть місцевого ветеринара прив’язати чіп до іспанського реєстру та актуальної адреси. Для реєстрації потрібен ветпаспорт/сертифікат, номер чіпа та ваш документ (TIE / NIE) і адреса.
Закон про добробут тварин (Ley 7/2023) і страхування OC
Ley 7/2023 — перший загальнонаціональний закон про захист тварин, чинний з 29 вересня 2023 року. Найвідоміший його пункт — обов’язкове страхування цивільної відповідальності (OC) для кожного собаки — не лише небезпечних порід; часто вказують суму покриття близько 100 000 євро. Підзаконні акти у 2026 році ще доопрацьовуються, тому практика застосування різниться, але поліс OC варто оформити відразу — він недорогий.
Потенційно небезпечні породи (PPP) і ліцензія
Потенційно небезпечні собаки (perros potencialmente peligrosos, PPP) підлягають окремим правилам: Ley 50/1999 і Real Decreto 287/2002. У списку — pit bull terrier, staffordshire bull terrier, american staffordshire terrier, rottweiler, dogo argentino, fila brasileiro, tosa inu, akita inu та їхні метиси. Потрібна адміністративна ліцензія від муніципалітету, довідка про фізичну та психологічну придатність, страхування OC для PPP. У громадських місцях — намордник і короткий повідок (до 2 м). Після Ley 7/2023 режим PPP переглядають (у бік індивідуальної оцінки), тому перевірте актуальні вимоги своєї громади.
Перед переїздом зі собакою чи котом з України корисно ознайомитися і з іншими етапами переїзду — див. посібник про переїзд з України до Іспанії.
Джерела
- Єврокомісія — ввезення тварини з країни поза ЄС
- Єврокомісія — затверджені лабораторії (тест на сказ)
- Inclusión — як привезти тварину з України до Іспанії
- EUR-Lex — Регламент (ЄС) № 576/2013
- BOE — Ley 7/2023 (добробут тварин)
Часті запитання
Чи потрібен тест на антитіла до сказу при ввезенні тварини з України?
Так. Україна — країна поза ЄС, де контроль за сказом вважається недостатнім, тому серологічний тест обов’язковий. Кров беруть не раніше ніж через 30 днів після щеплення, а результат має бути ≥ 0,5 МО/мл.
Як довго треба чекати після тесту перед в’їздом?
Від дати забору крові до в’їзду до ЄС має минути щонайменше 3 місяці (90 днів). За цієї умови карантину немає. Тому весь процес варто планувати за 3–4 місяці до переїзду.
Чи діють ще воєнні полегшення для тварин біженців?
Ні. Надзвичайні спрощені процедури 2022 року скасовано: Іспанія — з 15 березня 2023, ЄС — з 1 липня 2023. У 2026 році діють звичайні вимоги Регламенту 576/2013.
Скільки тварин можна ввезти без комерційних формальностей?
Максимум 5 тварин, і ви повинні подорожувати разом із ними (допустиме вікно до 5 днів). Понад 5 або комерційна мета — це вже комерційне переміщення із сертифікатом TRACES.
Чи потрібен європейський паспорт чи достатньо українського?
Для в’їзду з України потрібен ветеринарний сертифікат ЄС, виданий офіційним ветеринаром. Європейський паспорт видається вже в ЄС і зручний для майбутніх подорожей.